EN 
DE 
- This event has passed.
#demo – Ein gutes Leben für alle: Gemeinsam gegen Rechts
September 26 @ 5:00 pm – 7:00 pm
Infos: https://zeit.diebin.at/events/7207
+++ English translation below +++
Am 29.9. sind in Österreich Nationalratswahlen. Eine FPÖ-ÖVP-Regierung ist laut Umfragen der wahrscheinlichste Wahlausgang. Das erste Mal in der österreichischen Geschichte könnte die FPÖ das Kanzler*innenamt übernehmen. Wir sagen: Eine rechtsextreme Regierung ist nicht hinzunehmen. Die FPÖ-ÖVP-Regierung kann nicht die Veränderung bringen, die es braucht. Stattdessen werden die Krisen, die wir gerade erleben, verstärkt. Die echten Lösungen für diese Krisen liegen in einer linken Antwort. Auch wenn viele in Österreich lebende Menschen nicht wählen gehen dürfen, wollen wir zeigen, dass es eine starke Zivilgesellschaft gibt, die für eine solidarische Zukunft steht. Deshalb gehen wir am 26.9. gemeinsam auf die Straße! Für viele Menschen ist das Leben in den letzten Jahren schwieriger geworden: Mieten, Energie- und Lebensmittelkosten steigen. Gleichzeitig steigt auch rassistische, patriachale und queerfeindliche Gewalt. Eine FPÖ-ÖVP-Regierung liefert auf keine dieser Krisen Antworten, im Gegenteil: Ausbeutung, Ungerechtigkeit und Gewalt werden zunehmen. Rassistische, patriarchale und profitorientierte Strukturen werden sich weiter verfestigen, soziale und Klimagerechtigkeit in weite Ferne rücken. Das Asylrecht wird noch menschenunwürdiger werden. Das wird insbesondere für Menschen mit weniger Privilegien harte Realitäten bedeuten.
In einer großen Demo aus vielen Organisationen, Initiativen und Einzelpersonen zeigen wir, dass es vielfältige und tragfähige Antworten auf die Krisen gibt, die Menschen in Österreich beschäftigen. Wir gehen gemeinsam gegen Rechts auf die Straße, um eine solidarische Zukunft zu fordern, in der ein gutes Leben für alle möglich ist.
Wir laden alle Menschen ein, mit uns am (historischen) Donnerstag 26.9. auf die Straße zu gehen und laut zu sein. Gemeinsam zeigen wir, wie viele Menschen in Österreich eine rechtsextreme Regierung nicht hinnehmen werden.
Treffpunkt: Sigmund-Freud Park
+++ English translation +++
National elections will be held in Austria on 29 September. According to the polls, an FPÖ-ÖVP government is the most likely outcome. For the first time in Austrian history, the FPÖ could become chancellor. We say: A far-right government is unacceptable. The FPÖ-ÖVP government cannot bring the change that is needed. Instead, the crises we are currently experiencing will be exacerbated. The real solutions to these crises lie in a left-wing response. Even if many people living in Austria are not allowed to vote, we want to show that there is a strong civil society that stands for a future based on solidarity. That is why we are taking to the streets together on 26 September! Life has become more difficult for many people in recent years: Rents, energy and food costs are rising. At the same time, racist, patriarchal and queer-hostile violence is also on the rise. An FPÖ-ÖVP government provides no answers to any of these crises, on the contrary: exploitation, injustice and violence will increase. Racist, patriarchal and profit-orientated structures will become even more entrenched, and social and climate justice will recede into the distance. Asylum law will become even less humane. This will mean harsh realities, especially for people with fewer privileges.
In a large demonstration made up of many organisations, initiatives and individuals, we are showing that there are diverse and viable answers to the crises that concern people in Austria. We are taking to the streets together against the right to demand a future of solidarity in which a good life is possible for everyone.
We invite everyone to take to the streets with us on (historic) Thursday 26 September and be loud. Together we will show how many people in Austria will not accept a far-right government.